International NGO
Annual Report — Trilingual Edition
120-page annual report translated and typeset in English, French and Swahili in 18 days.
EN · FR · SWTrust
Words from the clients we serve.
"
Quiy Translate provided the precise linguistic bridge we needed for our East African expansion. Their commitment to confidentiality and nuanced business writing is peerless.
"
Annual reports translated with the same authority as the original. Our French-speaking board could not tell which version was the original — exactly the point.
"
Fast, accurate, discreet. They handle our most sensitive documents and we never worry.
Selected Case Studies
Regional Bank
Investor Memorandum Re-write
Investor memorandum re-drafted from raw board materials, then translated for Portuguese and Mandarin investors.
EN · PT · ZHMinistry Department
Government Policy Brief Series
Editorial coordination of 24 policy briefs over 6 months, with native review across two African languages.
EN · LG · SW