Insights & Blog

Sharper writing. Better translation. Modern business communication.

QT

Business Writing · Featured

The discipline of writing for the board

How executive reports differ from operational ones — and why every sentence carries strategic weight.

Jun 04, 2025 · 6 min read
QT

Translation

Translating intent, not just words

Why literal translation fails corporate communication, and what professional linguists do instead.

May 22, 2025 · 5 min
QT

Insights

A framework for cross-cultural communication

Adapting tone, structure and protocol for East African and global audiences.

May 09, 2025 · 7 min
QT

Editing

Editing for technical reports: a checklist

What our senior editors look for during the final review pass.

Apr 28, 2025 · 4 min
QT

Business Writing

Writing corporate proposals that win

Voice, structure and persuasive moves that separate winning bids from the rest.

Apr 12, 2025 · 8 min
QT

Translation

Swahili in the boardroom

Why Swahili matters more than ever for East African corporate communication.

Mar 30, 2025 · 5 min